Übersetzen Französisch Arabisch خطة مالية

relevante Treffer

• la finance (n.) , f
  ماليه
  mehr ...
• la finance (n.) , f
  مالية
  mehr ...
• finances (n.) , {Wirt}
  مالِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• la trésorerie (n.) , f
  المالية
  mehr ...
• la finance (n.) , f
  موارد مالية
  mehr ...
• la débine (n.) , f
  ضائقة مالية
  mehr ...
• el subside (n.) , m
  إعانة مالية
  mehr ...
• allocation (n.)
  مُسَاعَدَةٌ مالِيَّة
  mehr ...
• la trésorerie (n.) , f
  الخزانة المالية
  mehr ...
• fiançailles (n.) , {Wirt}
  التزامات مالية {اقتصاد}
  mehr ...
• el comptant (n.) , m
  أوراق مالية
  mehr ...
• la subvention (n.) , f
  إعانة مالية
  mehr ...
• el tassement (n.) , m
  هبة مالية
  mehr ...
• la déconfiture (n.) , f
  ضائقة مالية
  mehr ...
• el fisc (n.) , m
  موارد مالية
  mehr ...
• Dirham (n.) , {monnaies}
  قِطْعَةٌ مالِيَّة
  mehr ...
• la insolvabilité (n.) , f
  ضائقة مالية
  mehr ...
• finances (n.) , {Wirt}
  مَوَارِد مَالِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• la transaction (n.) , f
  عملية مالية
  mehr ...
• subvention (n.) , {Wirt}
  مُسَاعَدَةٌ مالِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• la encaisse (n.) , f
  أوراق مالية
  mehr ...
• la pauvreté (n.) , f
  ضائقة مالية
  mehr ...
• papier-monnaie (n.) , {Wirt}
  أَوْراقٌ مالِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• el enclenchement (n.) , m, {Wirt}
  التزامات مالية {اقتصاد}
  mehr ...
• traite (n.) , {Recht}
  حَوَالَةٌ مالِيَّة {قانون}
  mehr ...
• subside (n.) , {Wirt}
  مُسَاعَدَة مَالِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• el cours (n.) , m
  خطة
  mehr ...
• tracé (n.)
  خِطَّة
  mehr ...
• topo (n.)
  خِطَّة
  mehr ...
• la gamberge (n.) , f
  خطة
  mehr ...

Textbeispiele

• Établissement du plan financier
  ألف - عملية الخطة المالية
• Plan financier pour la période 2005-2009
  الخطة المالية للفترة 2005-2009
• (En millions de dollars des États-Unis)
  الخطة المالية لليونيسيف: خدمات المشتريات والصناديق الاستئمانية
• Plan financier pour la période 2004-2007
  جيم - الخطة المالية للفترة 2004-2007
• Plan financier à moyen terme pour la période 2006-2009
  ثامنا - الخطة المالية متوسطة الأجل للفترة 2006-2009
• Comparaison des résultats de 2004 avec le précédent plan financier
  الأداء في عام 2004 مقارنة بالخطة المالية السابقة
• Un plan financier à moyen terme est présenté en même temps que le plan stratégique.
  ‎وتُعرض مع الخطة ‏الاستراتيجية المتوسطة الأجل خطة مالية متوسطة الأجل.
• Les prévisions sur lesquelles il se fonde sont réexaminées et revues tous les ans.
  ‎ويجري سنويا استعراض وتنقيح التقديرات التي تستند ‏إليها الخطة المالية.
• Plan financier à moyen terme pour 2004-2007
  ثانيا - الخطة المالية المتوسطة الأجل للفترة 2004-2007
• On trouvera au tableau 1 une comparaison entre le plan financier à moyen terme de cette année et celui de l'an dernier.
  ترد في الجدول 1 مقارنة بين الخطة المالية المتوسطة الأجل لهذه السنة والخطة المالية المتوسطة الأجل للسنة الماضية.